1·Most people today can expect to live longer than their parents, let alone their more remote ancestors.
大多数人今天可以期待比他们的父母寿命长，更不用说前几辈人了。
2·Anthropologists wondered where the remote ancestors of the Polynesian peoples now living in the Pacific Islandscame from.
人类学家过去不清楚如今生活在太平洋诸岛上的波利尼西亚人的祖先来自何方。
3·Anthropologists wondered where the remote ancestors of the Polynesian peoples now living in the Pacific Islands came from.
人类学家过去不清楚如今生活在太平洋诸岛上的波利尼西亚人的祖先来自何方。
4·Anthropologists wondered where the remote ancestors of the Polyesian peoples now living in the Pacific Islands came from.
人类学家极想知道现今生活在太平洋群岛上的波利·尼亚各族人的远祖是从哪里迁来的。
5·These remote ancestors left the mainland around 5000-6000 years ago, and colonized most of Polynesian about 1000 years ago.
波利尼西亚人的远祖于5000到6000年前离开中国大陆，并最终于1000年前征服了波利尼西亚大部分地区。
6·Our remote ancestors lived along the river, so both rivers have witnessed the growth of Chinese people and they are our valuable heritage.
我们的老祖宗沿河居住，因此两河流已经见证了中国人的成长，他们也是我们宝贵的遗产。
7·Civilized life has grown altogether too tame, and, if it is to be stable, it must provide harmless outlets for the impulses which our remote ancestors satisfied in hunting.
文明生活已经变得太平淡了，如果要保持社会稳定，必须给人们提供一种满足冲动的途径，就是我们的老祖宗从打猎中获得的、毫无危害的满足冲动的方式。